swallow guide foto